Résumé de l'éditeur : 4e tome de la série "Royaume du Nord" de Bernard Clavel. Un coup de poing, et le sort d'un homme bascule : Timax doit se cacher. Fuir la police militaire. Quitter ces hommes rudes et braves qui, trente ans plus tôt, ont défriché...

Résumé de l'éditeur: Jeune avocat idéaliste, Grégory Walster a,par horreur de l'argent sale, fait emprisonner un client dont il devait assurer la défense. On lui offre alors une somme énorme pour accompagner à New York une jeune et jolie héritière, Jennifer....